Pillars

Washington DC is a monumental city. I packed my black-paper sketchbook for last month's trip because I knew the dramatic marble would call out to be sketched. * Washington DC es una ciudad monumental. Llevé el libro de dibujar con el papel negro durante mi visita la mes pasada, porque supe que había un montón de edificios de mármol para dibujar.

 
Drawing all these giant pillars by daylight is certainly fun... *Claro que es divertido dibujar las columnas en la luz del día...

...but trying to capture the way they are illuminated after dark is an even more interesting challenge. * ...pero después de anochecer, con las luces prendidas en ángulos dramáticos--dibujando ésto es un reto aún más interesante.